The coloured travel starts here

lundi 6 octobre 2014

Marie's blankett - the 10 years throw - la couverture qui dura 10 ans


L'histoire de cette couverture est née lors d'une rencontre avec une autre couverture
au crochet à Zara Home.
En fait c'est ce jour là que j'ai eu envie de recommencer à tricoter, ce que je n'avais
pas fait depuis de longues années.
10 ans, 10 longues années ont été nécessaires pour que cette couverture prenne vie.
10 longues années pour collecter, chercher, demander, commander, trouver, chiner
les laines et fils qui composent cette couvertures.
10 longues années pour rechercher plus de pelotes de cette incroyable FABIA verte
si douce (le nom de la couleur en allemand est LAUB = herbe)  et qui n'est plus
fabriquée par Schoeller und Stahl.
10 longues années pour arranger les couleurs, décider de la taille finale et inventer
une nouvelle manière de coudre les carrés ensembles à laide de ce fil acrylique rose
pâle, un peu brillant et très fin dont j'avais trouvé 3 pelotes un jour dans le bac à 10
cents d'une boutique de charité allemande. Ce rose a également servi à faire les 4
pompons rose, le vert
est en coton mouliné trouvé chez Emmaüs.
10 longues années pour trouver 3 pelotes de Beaugency verte à la boutique Phildar
de Combourg en Bretagne (la ville natale de Chateaubriand) qui était en train de
fermer.

Et le dernier coup de pouce m'a été donné à la Lainière de Wazermmes à Lilles
où j'ai trouvé le gris mauve (softine), le beau rose fuschia (Himalaya) pour finir.
Finalement au regard du temps de recherche, la partie crochet n'a vraiment pas
durée longtemps.


The story of this blanket started in 2004, 10 years ago when I saw a beautiful
similar blanket ZARA HOME.
It's this famous day of january I decided to start again to use crochet hook and
knit needles.
The adventure kept my mind in ebulition for 10 years.
10 years, 10 long years to give life to this throw.
10 years to collect, found, search, order, ask to collect all the yarns necessary to
crochet Marie's blanket.
10 years to found one after one, one more ball of this famous green soft yan called
FABIA, 
Schoeller und Stahl stopped to produice.
10 years to mixe the colours, decide of the final size, invent a new way to join
squares together.
10 years to found 3 balls of green Beaugency in the Phildar Shop of Combourg
(the city where 
René de Chateaubriand was born) who was about to close.
10 years to found the 3 balls of soft pink acrylic in a charity shop in Germany I used
to join the 
squares and to make the 4 pink tassels, the green one is made in
embroidery cotton I found 
at Emmaüs.
And the last help was found at La Lainière de Wazemmes where I found the
beautiful gray 
purple (Softine) and the great pink (himalaya) to finish.
Compared to the time I spend to collect the yarns the crochet part was not so long.