The coloured travel starts here

vendredi 22 avril 2011

1ere première fermeture éclaire - 1st Zip

J'ai cousu ma première fermeture éclaire - I sewed my first Zip


Tout est dans le titre et vous savez quoi, je me demande bien pourquoi je n'ai pas essayé avant!

Everythig is in the tittle and I'm asking myself "why I never tried before ?"

Lire la suite - read more


Etape 1 - trouver un objet qui ai besoin d'une fermeture éclair  : un porte monnaie crocheté en Coton Catania et crochet Prym 2,5.
Etape 2 - trouver la fermeture éclair, la Mercerie de la Rue Hoche à Versailles a des trésors et j'ai été très bien accueillie et conseillée, c'est la mercière qui a suggéré cette couleur corail, merci Madame, je reviendrai.
Etape 3 - quelques heures sur le web et à questionner les copines, j'ai finalement visualisé une video montrant comment coudre une fermeture invisible avec une machine et le pied presseur spécial... à priori pas ce dont j'avais besoin mais j'y ai glané l'essentiel : il faut ouvrir la fermeture pour la coudre et coudre les 2 morceaux séparément.
Etape 4 - se lancer, le fil, le dé, l'aiguille, enfiler l'aiguille (à l'aide du compte fils, je vous jure que c'est vrai - il faut vraiment que j'appelle Monsieur l'ophtalmo d'urgence), faire le noeud, démarrer... j'ai démarré par le milieu du porte monnaie en fixant la fermeture directement sur le crochet.
Etape 5 - la doublure, la manche de la belle chemise Calvin Klein de Monsieur MarieMarie qui est usée et qu'il ne peut plus porter pour aller travailler, j'ai cousu la doublure en l'attachant à la fermeture éclair
Etape 6 - zut la doublure et la fermeture éclair se battent en duel. Le bord de la doublure est trop proche des crochets.
Etape 7 - j'ai rabattu la doublure à petits points au fil rouge.
Etape 8 - photos ! répondre aux gentils messages des copines : Petra, Hélène,... et des copains... mais oui les hommes aussi trouvent des choses gentilles à dire quand ça leur plait

Step 1 : found something who need a Zip. A wallet I crocheted last week with Catania Cotton yarn and 2,5 crochet.
Step 2 : found the Zip with a nice color. There is a shop in Versailles (France), Rue Hoche where I found some help and Zip to buy, they have 10.000 colors and are realy nice.
Step 3 : spend long long hours on the web to try to found some info. Finlay watched a video where it was explaining "how to sew a Zip with sewing machine", not realy what I needed, but I catch the good info : to sew a Zip you must open the Zip and sew the two parts separatly ! 
Step 4 : go ahead, yarn, needle,... and start... I need to make an appointment soon with my eye doctor because I realy see anything with my actual glasses, the glasses to read too :-( I sew the Zip direct to the crochet wallet.
Step 5 : cut the linning in an old Calvin Klein's shirt my husband can anymore where at work, and sew the linning to the Zip.
Step 6 : outch the Zip and the linning don't want to work together, the linning is blocking the Zip.
Step 7 : I sew again the border of the linning and yet it's working very well.
Step 8 : Pictures with the camera and talk with the friends who come with nice words, thank you Petra, Hélène,...



2 commentaires:

  1. Great work! I hate to work in zippers and go to any length to avoid it - and there you are: you did a marvellous job with your first one!

    RépondreSupprimer
  2. Hello Laura,
    Thank you very much for your nice words.
    I think I will do better for the next, but it's no so difficult finlay.
    and if I cannot say that I hate to sew a zip, I can say that I was realy afraid to try and yet I find this very very "not positiv" as a comportment ;-)
    see you

    RépondreSupprimer

Thank you for visiting my blog : MarieMarie in the Sky.
I'm always happy to read your comments and suggestions and answer to everyone, when blogger works well, today 13 aout 2014 I can't answer to your messages.
Sincerely
Marie for Marie in the Sky